Spanisch-Englisch Übersetzung für obediente

obedient
us
The United States does not benefit from having an obedient follower. Los Estados Unidos no se beneficia de tener un seguidor obediente. I thereby close the subject, in obedience to the Superior of the monastery and as the monk obedient to and respectful of democracy I am pleased to continue to be. Cierro así el tema, por obediencia al superior del monasterio y como monje obediente y respetuoso con la democracia que me complace seguir siendo. Only those who are obedient and organised are accepted as necessary at the altar of the 'competitiveness' of the European monopolies. Sσlo los obedientes y organizados serαn admitidos como necesarios al altar de la “competitividad” de los monopolios europeos.
biddableIt seems to me that it is not quite so biddable as many in the coalition suggested or hoped. Me parece que la Alianza no es tan obediente como muchos de sus componentes sugerían o esperaban. It really is not easy when the Member States go their own way and even my own country is not exactly biddable. Realmente no es sencillo cuando cada Estados miembros sigue su propio camino e incluso mi propio país no es exactamente obediente.

dutifulRalph was a dutiful child, and took the trash out without being told.
flexible
us
When the splitting wind Makes flexible the knees of knotted oaks. -William ShakespearePhocion was a man of great severity, and no ways flexible to the will of the people. - Francis BaconWomen are soft, mild, pitiful, and flexible. - William Shakespeare